Mercedes Lorca

About

[ESP] Soy Mercedes, ilustradora apasionada por explorar tanto el arte digital como el tradicional. Mi trabajo busca equilibrar la sensibilidad del trazo manual con las posibilidades creativas que ofrece la tecnología. Además, cuento con formación en diseño gráfico, lo que me permite abordar cada proyecto con una mirada integral: desde la expresión artística hasta la comunicación visual efectiva.Mi objetivo es crear piezas que transmitan emociones, cuenten historias y conecten con las personas, ya sea en proyectos editoriales, branding o ilustraciones personalizadas.[ENG] I’m Mercedes, an illustrator passionate about exploring both digital and traditional art. My work seeks to balance the sensitivity of hand-drawn expression with the creative possibilities offered by technology. I also have a background in graphic design, which allows me to approach each project with a holistic perspective: from artistic expression to effective visual communication.My goal is to create pieces that convey emotions, tell stories, and connect with people—whether in editorial projects, branding, or personalized illustrations.